-
1 Rostschutzmittel
сущ.1) общ. средство защиты от коррозии, средство защиты от ржавчины, антикоррозионное средство2) хим. защитное средство от ржавчины3) стр. средство от ржавчины4) авт. средство против ржавления5) текст. антикоррозийное средство, средство против ржавчины6) свар. антикоррозионная смазка, ингибитор коррозии -
2 Mittel
n <-s, ->1) средство, способein sícheres Míttel — надёжное средство
mit állen Mítteln — всеми способами [средствами]
zum létzten Míttel gréífen* — пустить в ход последнее средство
[nur] Míttel zum Zweck — являться [лишь] средством для достижения цели
Míttel und Wége fínden* — находить пути и средства, находить ходы и выходы
2) (химическое) средство; (лечебное) средство, лекарствоein Míttel gégen Rost — средство против ржавчины
wírksames Míttel — эффективное средство
fíéberstillendes Míttel — жаропонижающее (средство)
schmérzstillendes Míttel — болеутоляющее средство
3) pl (материальные) средства, капиталstáátliche Míttel — государственные средства
nicht óhne Míttel sein* — быть не без средств
-
3 Rostschutzmittel
nзащитное средство от ржавчиныRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rostschutzmittel
-
4 Rostlösungsmittel
сущ.1) ж.д. растворитель ржавчины2) авт. средство для растворения ржавчины, средство для удаления ржавчины -
5 Entrostungsmittel
сущ.1) свар. антикоррозийное средство, состав для удаления ржавчины2) судостр. средство для удаления ржавчины -
6 Entroster
mсредство [состав] для удаления ржавчины, антикоррозионное средство -
7 Rostschutzmittel
n <-s, -> антикоррозионное средство, средство защиты от ржавчины [коррозии] -
8 Rostentferner
сущ. -
9 Rostentfernungsmittel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rostentfernungsmittel
-
10 Rostentferner
-
11 Rostlöckerungsmittel
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Rostlöckerungsmittel
-
12 Rostlösemittel
-
13 Rostlöser
-
14 Restlöser
m; = RostlösungsmittelDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Restlöser
-
15 Entrostungspaste
-
16 Pastenentrostungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Pastenentrostungsmittel
-
17 Rostbehandlungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Rostbehandlungsmittel
-
18 Rostentferner
mсредство [состав] для удаления ржавчины -
19 Rostentfernungsmittel
nсредство [состав] для удаления ржавчиныDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Rostentfernungsmittel
-
20 Rostpenetrierer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Моющее средство — Моющее средство, детергент (лат. detergeo «стираю») вещество или смесь, помогающее отмывать что либо от грязи. Наиболее распространены три вида смесей детергентов: мыло, стиральный порошок и шампуни. Состав В состав детергентов… … Википедия
§ 3. Несколько слов о хранении оружия — Для сохранения оружия в состоянии, которое исключило бы его преждевременное разрушение, в первую очередь нужно правильно выбрать помещение, где оно будет храниться. Основной материал, из которого делается оружие, железо, но оно часто… … Энциклопедия средневекового оружия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ISO 8501-1 — ISO 8501 1 международный стандарт, выданный организацией ISO, который описывает четыре уровня (обозначенные как «степень ржавости») прокатной окалины и ржавчины, которые обычно имеются на поверхностях непокрытых стальных конструкций и стали … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 8.740-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество газа. Методика измерений с помощью турбинных, ротационных и вихревых расходомеров и счетчиков — Терминология ГОСТ Р 8.740 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество газа. Методика измерений с помощью турбинных, ротационных и вихревых расходомеров и счетчиков оригинал документа: 3.2.1 вспомогательные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство гадюковые — Мы обращаемся теперь к семейству гадюковых. Все его виды ядовиты и, насколько известно, живородящи. Толстое тело, плоская, часто треугольная голова, короткий, тупой хвост, иногда превращенный в орган хватания, недоразвитая верхняя челюсть … Жизнь животных
Окраска судов — Прочная и хорошая окраска составляет одну из существенных частей морского дела, так как от умения окрасить судно и судовую принадлежность, своевременной периодичности и соответствующих качеств красок, зависит в значительной степени сохранение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемёт «Максим» образца 1910 года — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Детергент — (лат. detergeo «стираю») вещество или смесь, помогающее отмывать что либо от грязи, моющее средство. Наиболее распространены три вида смесей детергентов: мыло, стиральный порошок и шампуни. Содержание 1 Состав 2 История … Википедия